The busty fitness coach "Sun Sun" has unscientific swelling on his chest and is about to fall out when he wears a low cut